1.1 "Wir", "uns" oder "unser" bedeutet ADDAX MOTORS NV. Wir gelten als der für die Datenverarbeitung Verantwortliche in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die wir im Rahmen Ihrer Nutzung unserer Website erfassen.

1.2 Diese Datenschutzerklärung dient lediglich dazu, Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen unserer Website zu informieren.

1.3 Unsere Website https://www.addaxmotors.com/ ist Eigentum der ADDAX MOTORS NV mit Sitz in der KLEINE TAPUITSTRAAT 18, 8540 DEERLIJK, BELGIEN und der Firmennummer BE 0637 770 347. Die Website wird von DIGITAL PULSE NV, NIJVERHEIDSKAAI 3 BUS 0011, 8500 KORTRIJK, BELGIEN unter der Unternehmensnummer BE 0704 609 483 gehostet. Weitere Informationen finden Sie in Artikel 5 der vorliegenden Datenschutzrichtlinie.

1.4 Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Daher haben wir diese Datenschutzerklärung entwickelt, um Sie über die Erhebung, Übermittlung, Weitergabe und Nutzung ("Verarbeitung") der personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, sowie über Ihre Rechte zu informieren. Wir bitten Sie daher, diese Datenschutzrichtlinie zu lesen.

1.5 Wenn Sie Fragen, Anmerkungen oder Beschwerden zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder einen Antrag gemäß Artikel 4 stellen möchten, wenden Sie sich bitte auf eine der folgenden Arten an uns

(a) Per E-Mail: an info@addaxmotors.com, zu Händen des Datenschutzbeauftragten / Data Protection Officer;

(b) Per Post: an Addax Motors NV, Kleine Tapuitstraat 18, B-8540 Deerlijk.

1.6 Diese Datenschutzrichtlinie wurde zuletzt am 9. August 2021 aktualisiert.

2.1 Als personenbezogene Daten gelten alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Identifizierbar sind Kennungen (wie Name, Identifikationsnummer, Standortdaten usw.), die zur direkten oder indirekten Identifizierung einer natürlichen Person verwendet werden können.

2.2 Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken erhoben:

(a) Wenn Sie ein Kontaktformular auf unserer Website verwenden, nutzen wir Ihre personenbezogenen Daten, um auf Ihre Anfrage zu antworten, entweder per E-Mail, per Post oder telefonisch. Ihre E-Mail-Adresse wird auch in unsere Datenbank aufgenommen, um Ihnen unseren Newsletter zuzusenden und Sie über Veranstaltungen, Seminare usw. zu informieren.

(b) Wenn Sie auf unserer Website ein Profil anlegen oder uns Transaktionsdaten zur Verfügung stellen, erheben wir Ihre personenbezogenen Daten, um diese Informationen zu speichern, eine Zahlung für den Kauf von Waren und/oder Dienstleistungen vorzunehmen, unsere Dienstleistungen anzubieten und uns in die Lage zu versetzen, Ihre Bestellungen zu versenden oder Sie zu kontaktieren.

(c) Wenn Sie den Newsletter abonniert haben, wird Ihre E-Mail-Adresse verwendet, um Ihnen unsere Newsletter zuzusenden. Darüber hinaus können wir Sie über Veranstaltungen, Seminare usw. informieren, die wir organisieren und die für Sie von Interesse sein könnten.

(d) Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um die Website zu unterstützen und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Dieser Zweck erstreckt sich auf die Überwachung der Sicherheit, Verfügbarkeit, (Leistung), Leistungsfähigkeit und des Zustands unserer Website.

(e) Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um die uns nach geltendem Recht zustehenden Rechte durchzusetzen oder zu erfüllen (z. B. zur Abwehr von Rechtsansprüchen), sofern dies erforderlich ist. Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch verwenden, um unsere Verpflichtungen nach geltendem Recht zu erfüllen.

2.3 Wir erheben die folgenden Kategorien personenbezogener Daten:

(a) Kontaktinformationen: Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden Sie um folgende Angaben gebeten: Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und persönliche Daten, die Sie selbst in das freie Feld eingeben (bitte keine sensiblen Daten wie Gesundheitsdaten, Informationen über strafrechtliche Verurteilungen oder Bankkontonummern). Es handelt sich dabei um Informationen, die direkt von Ihnen bereitgestellt werden.

(b) Newsletter: Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, werden Sie aufgefordert, Ihre E-Mail-Adresse anzugeben. Diese Informationen werden direkt von Ihnen zur Verfügung gestellt.

(c) Nutzungsdaten: Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung unserer Website: IP-Adresse, Geräte-ID und -typ, Verweisquelle, Spracheinstellungen, Browsertyp, Betriebssystem, geografischer Standort, Dauer des Besuchs, besuchte Seite oder Informationen über Zeitpunkt, Häufigkeit und Muster Ihres Besuchs. Diese Informationen können zusammengefasst werden und helfen uns, nützliche Informationen über die Nutzung der Website zu sammeln. Falls solche Nutzungsdaten anonymisiert sind (und daher nicht auf Sie als natürliche Person zurückgeführt werden können), fallen sie nicht unter diese Datenschutzrichtlinie. Diese Informationen werden automatisch durch Ihre Nutzung der Website erfasst.

2.4 Die Rechtsgrundlage für die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten ist Ihre Einwilligung und/oder Ihr berechtigtes Interesse oder das öffentliche Interesse.

2.5 Wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Ihre Einwilligung ist, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Dies berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf Ihrer Einwilligung stattgefunden hat.

2.6 Wenn die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung unser berechtigtes Interesse oder ein öffentliches Interesse ist, haben Sie das Recht, der Verarbeitung gemäß Abschnitt 4 dieser Datenschutzrichtlinie zu widersprechen.

2.7 Ihre personenbezogenen Daten werden nur für die in Abschnitt 2.2 genannten Zwecke verwendet.

3.1 Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung eines bestimmten Zwecks erforderlich ist. Da es jedoch nicht möglich ist, einen Zeitraum im Voraus festzulegen, wird dieser Zeitraum wie folgt festgelegt:

(a) Solange eine Interaktion zwischen Ihnen und ADDAX MOTORS (oder einem seiner verbundenen Unternehmen) nachgewiesen werden kann, werden die Daten aufbewahrt.

(b) Sobald es keine Interaktion mehr gibt, werden Ihre personenbezogenen Daten für weitere zwei Jahre aufbewahrt.

3.2 Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten Widerspruch einlegen und dieser Widerspruch aufrechterhalten wird, werden wir Ihre personenbezogenen Daten löschen. Wir werden jedoch die personenbezogenen Daten aufbewahren, die erforderlich sind, um Ihre Präferenzen in Zukunft zu berücksichtigen.

3.3 Wir sind jedoch berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten aufzubewahren, wenn dies erforderlich ist, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, einen Rechtsanspruch geltend zu machen oder uns gegen einen solchen Anspruch zu verteidigen oder aus Beweisgründen.

4.1 Dieser Artikel enthält einen Überblick über Ihre wichtigsten Rechte nach dem geltenden Datenschutzrecht. Wir haben versucht, sie für Sie übersichtlich und lesbar zusammenzufassen.

4.2 Wenn Sie eines Ihrer Rechte ausüben möchten, senden Sie uns bitte eine schriftliche Anfrage gemäß Klausel 1 dieser Datenschutzrichtlinie. Wir werden uns bemühen, Ihre Anfrage ohne unangemessene Verzögerung und in jedem Fall innerhalb einer Frist von einem Monat nach Erhalt zu beantworten. Sollten wir nicht in der Lage sein, innerhalb der genannten Einmonatsfrist zu antworten und die Frist verlängern wollen, oder sollten wir Ihrer Anfrage nicht nachkommen, werden wir Sie entsprechend informieren.

Recht auf Einsichtnahme

4.3 Für den Fall, dass wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, haben Sie das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten sowie zu bestimmten zusätzlichen Informationen, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.

4.4 Sie haben das Recht, von uns eine Kopie Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten, sofern dadurch die Rechte und Freiheiten anderer nicht beeinträchtigt werden. Die erste Kopie wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt, aber wir behalten uns das Recht vor, eine angemessene Gebühr zu erheben, wenn Sie mehrere Kopien anfordern.

Recht auf Berichtigung

4.5 Sollten die von uns über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sein, haben Sie das Recht, von uns die Berichtigung oder - unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung - die Vervollständigung der Daten zu verlangen.

Recht auf Datenlöschung/Löschung

4.6 Wenn einer der folgenden Punkte zutrifft, haben Sie das Recht, ohne unangemessene Verzögerung die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen:

(a) Die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder anderweitig verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;

(b) Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützt, und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten;

(c) Ihre personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;

(d) Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ist erforderlich, um dem EU-Recht oder dem belgischen Recht zu entsprechen;

4.7 Es gibt bestimmte Ausnahmen vom Recht auf Datenlöschung. Zu diesen Ausnahmen gehören, wenn die Verarbeitung erforderlich ist

(a) Für die Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;

(b) aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit;

(c) für die Archivierung im öffentlichen Interesse oder für statistische Zwecke;

(d) zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung; oder,

(e) für die Begründung, Ausübung oder Aufrechterhaltung von Rechtsansprüchen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

4.8 Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erwirken (was bedeutet, dass die personenbezogenen Daten von uns nur gespeichert und nur für begrenzte Zwecke verwendet werden dürfen), wenn einer der folgenden Fälle vorliegt:

(a) Sie bestreiten die Richtigkeit der personenbezogenen Daten während eines Zeitraums, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;

(b) die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie sich gegen die Löschung der personenbezogenen Daten aussprechen und stattdessen die Einschränkung ihrer Verwendung verlangen;

(c) wir Ihre personenbezogenen Daten für die Verarbeitungszwecke nicht mehr benötigen, Sie diese aber zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen; oder,

(d) Sie haben gegen die Verarbeitung Widerspruch eingelegt, solange die Antwort auf die Frage aussteht, ob unsere berechtigten Gründe die Ihren überwiegen.

4.9 Zusätzlich zu unserem Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu speichern, dürfen wir sie weiterhin verarbeiten, aber nur:

(a) Mit Ihrer Zustimmung;

(b) für die Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;

(c) um die Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person zu schützen; oder,

(d) aus Gründen des öffentlichen Interesses.

4.10 Bevor wir die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aufheben, werden Sie darüber informiert.

Recht auf Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten / Datenübertragbarkeit

4.11 Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Ihrer Einwilligung beruht und die Verarbeitung mit automatisierten Mitteln erfolgt, haben Sie das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einer strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Form zu erhalten. Dieses Recht gilt jedoch nicht, soweit es die Rechte und Freiheiten anderer Personen verletzen würde.

4.12 Sie haben auch das Recht, dass wir Ihre personenbezogenen Daten direkt an ein anderes Unternehmen übermitteln, sofern dies technisch möglich ist.

Recht auf Widerspruch

4.13 Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, allerdings nur insoweit, als die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung darin besteht, dass die Verarbeitung für Folgendes erforderlich ist

(a) die Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die uns übertragen wurde;

(b) die Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der Interessen eines Dritten.

4.14 Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen, werden wir die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können berechtigte Interessen für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen oder Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen.

4.15 Werden Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, so haben Sie unabhängig davon, ob es sich um eine Erst- oder Zweitverarbeitung handelt, das Recht, jederzeit und unentgeltlich Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Wenn Sie einen solchen Widerspruch einlegen, werden wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu diesem Zweck einstellen.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde

4.16 Wenn Sie der Ansicht sind, dass die von uns durchgeführte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer für den Datenschutz zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen. Sie können dies in dem EU-Mitgliedstaat tun, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, in dem Sie arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat. In Belgien können Sie eine Beschwerde bei der Datenschutzkommission, rue du Peinture 35, 1000 Brüssel (commission@privacycommission.be), https://www.privacycommission.... einreichen.

5.1 Um unsere Website bereitstellen zu können, arbeiten wir mit Dienstleistern zusammen, die Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und speichern. Wir nutzen die folgenden Dienstleister:

(a) Hosted Power BVBA (Hosting-Anbieter);

(b) Digital Pulse NV

(c) Pixel & Tonic (Craft CMS);

5.2 Wenn Sie ein Kunde von uns sind, können wir Ihre personenbezogenen Daten an Lieferanten weitergeben, mit denen wir Verträge abgeschlossen haben, um Ihnen Dienstleistungen anzubieten. Wenn Sie ein Lieferant von uns sind, können wir Ihre personenbezogenen Daten an unsere Kunden weitergeben, um mit Ihnen in Kontakt treten zu können.

5.3 Möglicherweise müssen wir aus rechtlichen Gründen Zugang zu Ihren Daten gewähren. In diesem Fall sind wir verpflichtet, ihnen nachzukommen. Wir können Ihre personenbezogenen Daten auch weitergeben, wenn dies zum Schutz lebenswichtiger Interessen einer anderen natürlichen Person erforderlich ist.

5.4 Wir geben keine personenbezogenen Daten an Dritte weiter. Unsere Website verwendet jedoch Social-Media-Plugins, die es Ihnen ermöglichen, auf unsere Social-Media-Kanäle zu verlinken oder Inhalte auf Ihren Social-Media-Kanälen zu teilen. Diese sozialen Medienkanäle sind (Facebook, Instagram, LinkedIn, Twitter und YouTube). Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, können die genannten Social-Media-Partner personenbezogene Daten erheben, z. B. personenbezogene Daten in Bezug auf Ihr Profil.

5.5 Wir sind nicht dafür verantwortlich, wie diese Social-Media-Partner Ihre personenbezogenen Daten verwenden. In diesem Fall fungieren sie als Datenverantwortliche. Zu Ihrer Information führen wir nachstehend die entsprechenden Links auf (diese können sich jedoch von Zeit zu Zeit ändern):

Facebook: http://facebook.com/about/priv...;

Instagram: https://help.instagram.com/155...;

LinkedIn: http://linkedin.com/legal/priv...;

Twitter: http://twitter.com/privacy;

Google+: https://www.google.com/intl/en...;

Vimeo: https://vimeo.com/privacy;

Pinterest: http://policy.pinterest.com/en...

YouTube: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en.

6.1 Es findet keine Übermittlung von personenbezogenen Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums statt.

7.1 Unsere Website verwendet Cookies. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie

8.1 Wir können von Zeit zu Zeit Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vornehmen. Die aktuellste Fassung der Datenschutzrichtlinie kann jederzeit auf der Website eingesehen werden.